I'm not actually sure it is a sword. More of a letter opener, really.

我不确定它是一把剑。比较像拆信刀。

Even though Sonja got mad every time he used a table knife to open an envelope rather than fetching the letter opener.

尽管每次他这么做而不进屋拿拆信刀的时候，索雅都会生气。

I was looking for your letter opener.

我本来是要找拆信刀。

" He had a gun, " Brunette said, pushing it with the letter opener.

“他有把枪， ” 布鲁内特说着， 用开信刀推了一把。

I said I was looking for your letter opener.

我说了 我只是在找拆信刀。

One time an assistant left the desk because she sliced her hand open with a letter opener...

上次的一个女助理 手被开信刀划伤 离开了桌子。

Brunette put the pen down and picked up a letter opener and pushed the gun around gently on his blotter.

布鲁内特放下笔， 拿起一把开信刀， 在他的吸墨纸上轻轻地推着枪。

One time an assistant left the desk because she sliced her hand open with a letter opener, and Miranda missed Lagerfeld just before he boarded a 17-hour flight to Australia.

上次一个女助理手被小刀划伤离开了桌子，导致马琳达错过了与拉格费尔德的会面，偏偏他接着飞17个小时又去了澳大利亚。

Poirot smiled, and taking up the neat little letter opener with which he opened his correspondence he slit the tops of the several envelopes that lay by his plate.

波洛笑了笑，拿起用来打开信件的精巧的小开信刀，撕开放在盘子旁边的几个信封的顶部。