Claire, did you ever find that Tupperware I lent you?

克莱尔 你找到我借你的保鲜盒了吗？

THE heavens do not lend themselves to poking and prodding.

天空不会帮助任何企图研究它的行为。

Going public can also lend credibility and intimidate competitors.

上市还能增加可信度，并吓退竞争对手。

Okay, I'll lend you my earrings if you lend me that lipstick.

好吧，如果你把口红借给我，我就把耳环借给你。

Just kind of lent into the fantasy and lent into like a little bit of surrealism.

我这里只是融入了幻想，融入了一点超现实主义。

So, yea I wouldn't lend that to anyone.

所以，我不会借给任何人。

The duke went and lent a helping hand.

公爵这时过去帮忙了。

After a period he even lent him tools.

不久之后，他甚至开始借给他工具。

Hey, Dad, can you lend me some money?

老爸 你能借我点钱吗？

And you, but one, can every shadow lend.

为什么你一个人却能够出借影子万千？

When I first lent an ear though, I heard yanny.

不过，当我第一次听的时候，我听到了yanny。

I lent over the bridge, looking into the water.

我走过桥，望着水。

Oh, you know what? I lent it to Andre.

我想起来了，我借给安德瑞了。

With Ulaana at full stretch, everyone lends a hand.

古拉纳倾尽全力的同时，大家也都伸出了援手。

When I returned the books, she lent me more.

我把书还给她后，她借给了我更多的书。

We're a team. I'm just lending support.

我们是一组的。我只是给予支持。

Oh, no! I lent my credit card to Joey.

不对，我的卡在乔伊那边。

" Young Sirius Black lent it to me. I've got him, sir" .

" 是小天狼星布莱克借给我的。我把他带来了，先生。"

Ah. He lent it to Andre.

不过他借给安德瑞了。

She lent me an egg once.

她借过我一次鸡蛋。