We fill our leisure hours with exotic hobbies.

我们的闲暇时间充满了异国情调的爱好。

It provides relaxation for leisure hours, as just looking at one's treasures is always a joy.

它可以使人在闲暇中得到休息，因为欣赏自己收藏的珍品总会充满了乐趣。

Do you make an effort to learn games your husband likes, so you can share his leisure hours?

9。你是否努力学会你丈夫所喜爱的游戏，从而可以让自己和他一起消遣？

Norwood returned to Bermuda with his family, becoming a successful planter and devoting his leisure hours to his first love, trigonometry.

诺伍德携家人回到了百慕大，成为一名成功的种植园主，空闲时间便以他心爱的三角学来消遣。

And this puts me in mind of an amusement, wherein I spent many of my leisure hours.

这让我想起了一种娱乐，我在其中度过了很多闲暇时光。

Louis Lacombe was very ingenious and amused himself in his leisure hours, by making safes and locks.

路易斯·拉科姆非常聪明， 在闲暇时间通过制作保险箱和锁来消遣自己。

I should know better than to sacrifice all my leisure hours to work and making money.

我应该更清楚不要牺牲所有的闲暇时间来工作和赚钱。

The man who wishes to get rich must spend his leisure hours in contemplating his Vision, and in earnest thanksgiving that the reality is being given to him.

任何一个渴望财富的人，在真诚地感激世界让自已拥有如此美好的现实之余，都必须始终牢记脑海中的那幅梦想蓝图，并利用一切可以利用的时间来思考它，不断地对其加以补充和完善。

" Bah! a person must have some diversion to occupy his leisure hours, especially when he is in prison" .

“呸！一个人总要有一些消遣来打发闲暇时间， 尤其是在监狱里的时候” 。

It should be the work of your leisure hours to use your imagination on the details of your vision, and to contemplate them until they are firmly fixed upon memory.

我的本意是当你在行动时你应当充分利用思想的力量，让想像力充分发挥其作用，使自己的梦想更加真实，更具诱惑力，更能激发自己行动的热情，直到你将这一切变成一种习惯，铭刻在脑海里。

Here he not only devoted the leisure hours of forty years to this mysterious science, but received lessons in it from an obliging angel.

在这里，他不仅将四十年的业余时间投入到这门神秘的科学中，而且还从一位乐于助人的天使那里接受了教训。

The leisure hours allowed me were generally either employed over my books, or playing on the violin— an amusement which was the ruling passion of my youth.

允许我的闲暇时间通常要么用于读书，要么用于拉小提琴—— 这是我年轻时的主要爱好。

Because she had done her best to make a dull job interesting, she had more energy, more zest, and got far more happiness out of her leisure hours.

因为她尽了最大的努力让枯燥的工作变得有趣， 所以她更有活力， 更有热情，从闲暇时间中获得了更多的快乐。

It happened in one of those picturesque Danish taverns that cater to tourists and where English is spoken. I was with my father on a business-and-pleasure trip, and in our leisure hours we were having a wonderful time.

事情发生在丹麦的一家美丽如画的小旅馆里。这种旅馆备有酒食招待游客，通用英语。我和父亲这次旅行，既为了公事，也为了游乐，有空的时候玩得挺欢。

The ancient Surveyor—being little molested, I suppose, at that early day with business pertaining to his office—seems to have devoted some of his many leisure hours to researches as a local antiquarian, and other inquisitions of a similar nature.

这位古老的勘测员——我想，在他办公室的事务开始的那一天，几乎没有受到骚扰——似乎把他许多空闲时间都花在了作为当地古物学家的研究和其他类似性质的调查上。