In a legal sense, Gates was right, as courts over the years have subsequently ruled.

从法律意义上来说，盖茨没错，多年来，此案的法律裁决都判定盖茨无错。

Having done so, he then killed himself. Case closed. And in a legal sense, it is.

行凶后他也自杀身亡。案件结束。不过，这只是从法律的层面来说。

Only in the legal sense. And I just didn't tell you because I wanted to protect you.

法律上说是的。我之所以没告诉你是因为我想保护你。

In a legal sense, however, a right is something that is guaranteed you by law.

然而，在法律意义上，权利是法律保障的。

" To be charged with" has other meanings as well: it's often used in a legal sense.

“被指控”还有其他含义：它通常用于法律意义上。

" To condemn" can also be used in a legal sense when, for example, a judge condemns a person to death.

“谴责” 也可以在法律意义上使用，例如，法官判处某人死刑。

If a court has to interpret both what the sender meant and how the recipient might have understood it, that's a lot of room for misinterpretation, and that's what makes emojis challenging in a legal sense.

如果法院必须解释发送者的意思以及接收者可能如何理解它，那就有很大的误解空间，这就是表情符号在法律意义上具有挑战性的原因。