Look I left word with his people that you'd be there okay?

听着 我给他手下的人留了话 说你会去那儿 知道吗？

I called over there for a reference, left word with some snooty girl.

我打电话过去 问关于你的推荐 给一个傲慢的女孩留了话。

Her dressing completed, she left word with Edy that she was going for a long walk, and set out in the direction of Mount Lodge.

穿好衣服后，她跟伊迪说她要去远足，然后就朝洛奇山的方向出发了。

At two o'clock Gatsby put on his bathing suit and left word with the butler that if any one phoned word was to be brought to him at the pool.

下午两点钟盖茨比穿上游泳衣，留了话给男管家，如果有人打电话来，就到游泳池来给他送个信。