The word was sometimes accompanied by a smile which could leave no doubt as to its meaning.

" 非常熟悉" 这几个字，有时还伴随着微笑，不容人对这话的含义持任何怀疑。

Let me leave no doubt as to what I despise, whom I despise: it is the man of today, the man with whom I am unhappily contemporaneous.

让我毫不怀疑我鄙视什么， 我鄙视谁：今天的人， 我不幸与他同时代的人。