If not, many months might pass before it could leave its coral bed.

不然的话，那在它能离开珊瑚石床之前，恐怕还要这样度过不知多少年月呢。

I'm not talking about sleeping forever, I'm talking about never leaving your bed again.

我不是说要永远睡下去，我是说不再离开你的床。

You congratulated me on my prudence in leaving my sick bed, on my sudden flight downstairs.

你恭喜我还算聪明，从病床上跳开得快，逃下楼逃得快。

A week later Doctor Lanyon was too ill to leave his bed. Two weeks after that he was dead.

一星期后，兰宁医生已经卧床不起，又过了两个星期，他就去世了。

The verb to get, " get, " up means to get out of your bed - to leave your bed.

动词词组get（g-e-t）up意思是从床里出来，即离开床。

The doctors said Osa would never leave her bed again.

医生说奥萨再也不会离开她的床了。

He'll never leave his bed again.

他再也不会离开他的床了。

Promise me you'll never leave our bed again.

答应我 别再到别的地方去睡了。

They had only been married the previous autumn and it was hateful leaving a warm bed at such an early hour.

他们头年的秋天刚结婚，真不情愿这么早就从温暖的被窝里出来。

Because the weather is too cold, sometimes I don't want to get up and leave my warm bed.

因为天气太冷， 有时我不想起床离开温暖的被窝。

Signing his name differently three times in his will didn't prevent Shakespeare from leaving his second-best bed to his widow after he died.

在遗嘱上签了三个风格不同的名字，还是让莎士比亚死后顺利地把他那张次等的床留给他的遗孀。

By October he had trouble leaving his bed, though he was able to sail to Santa Marta on the Caribbean coast.

到了十月，尽管他能够航行到加勒比海岸的圣玛尔塔，但他已经很难离开床了。

As you can imagine, her entire body had to be put into casts, and she was not allowed to leave her hospital bed for several months.

你可以想象，她全身都打了石膏，几个月来她都不能离开病床。

But if this is a world where nobody leaves their bed, then whoever's making really sophisticated robots with a good bedside manner is about to become very rich.

但如果这个世界没有人离开自己的床，那无论是谁能造出真正先进的、对病人友善的机器人，都将变得非常富有。

On the morning of the fifth, when summoned to breakfast, he responded only by a broken-hearted murmur, expressive of a determination not to leave his bed.

5 日早上， 当他被叫去吃早饭时， 他只是发出一声心碎的低语， 表示他决心不离开他的床。

During the whole week after the accident, she demanded that we bring her anything she wanted, because she claimed that it was hard for her to leave the bed.

在事故发生后的整整一个星期里 她要求我们给她带任何她想要的东西 因为她说她很难离开床。

It's also not helpful to try to force sleep to happen, which means that people that can't sleep after 20 minutes should simply leave the bed and then return when they feel ready to sleep.

强迫自己入睡是没有什么帮助的，也就是说如果躺到床上20分钟后依然不能入睡，那么应该下床，等到真的感觉可以入睡了再回到床上。

Sernine had come forward as far as the dividing curtain, which he now lifted slightly, and he saw the vague light of the night filtering through the windows, leaving the bed in profound darkness.

Sernine 已经走到分隔窗帘前，他现在轻轻掀开窗帘，他看到夜色的微光从窗户透进来，让床上一片漆黑。

He didn't think it was anything serious, and so he didn't go to the doctor over the next 10 days, but he became sicker and sicker, and eventually he was unable to leave his bed.

他觉得没有什么大碍，接下来的10天都没有去看医生， 但他的病情却越来越严重， 最终无法下床。

If you don't know the difference with: " Wake up" and " Get up" - " Wake up" is when you open your eyes in the morning, " Get up" is when you leave your bed.

如果您不知道“起床” 和“起床” 的区别——“起床”是指您早上睁开眼睛的时候， “起床” 是指您起床的时候。