Shall we lay the blame on the war?

我们应该把责任归咎于战争吗？

Did George answer, " I don't know, father? " O no. Did he lay the blame on any one else? O no.

乔治回答，“我不知道，父亲”? 哦，不。他把责任推卸到别人身上了吗？哦，不。

Now that he's dead, you can lay the blame on him.

现在他死了 你就可以全推给他了。

By laying the blame on her he would, if she were convicted, bring about his own downfall.

将责任归咎于她， 如果她被定罪， 他会导致他自己的垮台。

Murray had been on both sides of the fence; at times he conspired with Jobs to undermine Sculley, but in this memo he laid the blame on Jobs.

默里曾两头倒，有几次他还与乔布斯密谋诋毁斯卡利。但是在这份备忘录中，他把错误归咎于乔布斯。

At any rate, I laid the blame on neighbor Tom, for it was reported to me soon after that he had been heard to say he would not have a female dog at Cross Creek.

无论如何，我把责任归咎于邻居汤姆， 因为不久后有人向我报告说有人说他不会在 Cross Creek 养母狗。