The new subway is now being laid.

新的地铁正在铺设中。

The media speculation about their relationship has finally been laid to rest.

媒体对他们关系的猜测最终偃旗息鼓了。

I'm glad that ridiculous plan has finally been laid to rest.

我很高兴那个可笑的计划终于被取消了。

And the vest aint goanna help it even if you're laying still.

即使有防弹背心也没用，甚至你正一动不动躺在那。

The goods for sale were attractively laid out.

供出售的商品都陈列了出来, 极引人注目。

She looked curiously peaceful as she lay there.

她躺在那儿, 神情安详得出奇。

She knew wherein her gross defects lay.

她知道自己的重大缺点在哪里。

A preliminary groundwork must be laid this year.

今年要打好初步基础。

The hen cackles when she has laid an egg.

母鸡下了蛋就咯咯地叫。

The cuckoo lays its eggs in other birds’ nests.

杜鹃在别的鸟巢中产卵。

The rubbish had lain (not laid ) there a week.

垃圾堆在那里已有（不是 laid ） 一星期了。

When I came in, she was already laying the table.

我进来时, 她已在摆餐具了。

If the hen does not prate,she will not lay.

母鸡不唠叨不下蛋。

He knocked the tiger about fiercely until it lay dead.

他挥拳痛击老虎,直到把它打死在地。

She lays a lot of emphasis on the usage of prepositions.

她把重点放在介词的使用上。

The report lays bare the shocking housing conditions in this city.

那份报告揭露了这座城巿恶劣的住房条件。

She unclasped the necklet quickly； quickly， without looking， laid it inside.

她迅速解下围巾，看也不看，很快地把它放进了盒子。

You don't kill the goose that lays the golden egg.

你不要贪婪过度。

Thousands upon thousands of martyrs have heroically laid down their lives for the people.

成千上万的先烈为了人民而英勇地牺牲了。

They lay at anchor outside the harbour.

他们在港外抛锚停泊。