He is a professor at Laval University in Quebec, Canada.

他是加拿大魁北克市拉瓦尔大学的教授。

The arrangements soon leaked to the press and Hoare and Laval were both dismissed from office, but the episode indicated that Britain and France had lost faith in the League of Nations.

这些安排很快就被泄露给了媒体， 霍尔和赖瓦尔双双被解职，但这一事件表明英国和法国对国际联盟失去了信心。

At the conference, a paper by Jean-eric Tremblay and Marcel Babin of Laval University, in Quebec, described the effect by reporting the density difference of water at the surface and at a depth of 100 metres in different oceans.

在这次会议上，魁北克拉瓦尔大学的让-埃里克-特伦布莱和马塞尔-巴宾提交的报告中，通过报告不同海洋海平面和100米深处不同的水密度，描述了这种效应。