Plainfield, Illinois is our last stop today.

伊利诺伊州的普莱恩菲尔德是我们今天的最后一站。

Tioga, Louisiana is our last stop today.

我们今天的最后一站是路易斯安那州的泰奥加。

Lakota, North Dakota, is our last stop today.

北拉科塔州的拉科塔是我们今天节目的最后一站。

Marlboro, Massachusetts is our last stop today.

马萨诸塞州万宝路是我们今天的最后一站。

Powell, Wyoming is our last stop today.

怀俄明州是我们今天的最后一站。

West Memphis, Arkansas is our last stop today.

阿肯色州的西孟菲斯是我们今天的最后一站。

And you missed the last stop.

你错过终点站了。

Camp four is the last stop before the summit.

四号营是登顶前的最后一站。

But on the way out, we made one last stop.

但在回家前 我们又去了一处地方。

And some even rebound inward towards our last stop, the core.

有些甚至会向内反弹到我们的最终站，太阳核心。

Finally, there's one last stop to make, the control zone.

最后，还有最后一站， 控制区。

Your last stop before leaving the Westfjords has to be Hotel Heydalur.

离开西峡湾之前的最后一站一定得是海达勒酒店。

It's Mr. Pompeo's last stop on his tour of Africa. Kalkidan Yibeltal reports from Addis Ababa.

这是蓬佩奥非洲之行的最后一站。请听卡尔科丹·依波塔尔在亚的斯亚贝巴的报道。

For thousands of migrants and their children, it is the last stop before they enter the U.S.

对于数以千计的移民及其子女来说，这是他们进入美国之前的最后一站。

These birds begin their journey back north after winter, and this is the last stop before leaving China.

候鸟在结束越冬之后开启北归的旅程这里是离开中国前的最后一站。

His last stop was a luggage store where he had all his new clothes put into several expensive suitcases.

他的最后一站是一家箱包店，在那儿，他把刚买来的所有物品和衣服统统装进几只高档的皮箱中。

Driving farther north, we head for our last stop.

继续向北行驶，我们将前往最后一站。

Finally, the last stop on the tour, you can visit one of the oldest buildings in our city, the theatre.

最后，在这条旅行路线的最后一站，你们可以参观一下大剧院，它是这座城市最古老的建筑之一。

Last stop is Friday in Rhyiad, the capital of Saudi Arabia.

最后一站是周五在沙特阿拉伯首都里亚德。

[William] On our last stop, we see what the current standstill looks like.

- [William] 在我们的最后一站，我们看到了当前的停滞状态。