Frosts spoil the last of the flowers.

霜冻冻坏了最后一批花朵。

Ben, of course, was the last to arrive.

本自然是最后一个到的。

She felt sure that their friendship would last.

她确信他们的友谊会日久天长。

The symposium on AIDS research lasted two days.

艾滋病研究的报告会持续了两天。

Steve, as usual, was the last to arrive.

史蒂夫照例来得最晚。

Later that night, the King breathed his last.

那晚稍后，国王咽气了。

She asked the nurse how long her agony must last.

她问护士, 她的极端痛苦要延续多久。

She suffered a continuous bout of illness lasting six months.

她患病发作已持续了六个月。

Albert had a persistent headache that lasted for three days.

艾伯特连续头痛了三天。

The feudal system lasted for two thousand years in China.

封建制度在中国延续了两千年之久。

The police subjected him to an inquisition that lasted two hours.

警察对他进行了持续两小时的盘问。

The hermetic seal on the packet means that the food lasts longer.

封袋上的密封印表明食物能保存更长的时间。

He hinted darkly that we had not heard the last of the matter.

他带着威胁的口吻暗示我们的事情还没完[他还不肯就此罢休]。

There was the mother of all storms that night. It lasted for hours.

那天晚上的风暴是最猛烈的一次，持续了数小时。

Our hunt for a cheaper but larger house is at last at an end.

我们想寻找一幢便宜些但要大些的房子的事终于有了结果。

She married John on the rebound from Geoff. I knew it wouldn’t last.

她是在和杰夫分手以后失意之余嫁给约翰的，我知道他们肯定长不了。

It all happenedafter a celebrated case of incendiarism;the preliminary investigation lasted two days;we were exhausted.

这一切就发生在那个著名的纵火案之后，初步调查持续了两天，都筋疲力尽了。

I was fortunate to catch today's last bus to the county at the last minute.

"我在最后一分钟赶上了今天最后一班去县城的长途车,真是幸运。"

Imports of household appliances rose last month.

上个月我们的家用电器进口增加了。

This bike will last me a lifetime.

这辆自行车够我用一辈子了。