I was in a round room, which was empty except for a large square computer.

我站在一个圆圆的房间里，屋里除了一台四四方方的大电脑外什么也没有。

Anne and Sarah's parents owned a very large computer company in Los Angeles, Pardo Computers, Inc.

安妮和萨拉的父母在洛杉矶有一家非常大的电脑公司，叫做帕尔多电脑公司。

He said large computer systems often have many points that can be attacked and North Korea knows who to target.

他说，大型计算机系统通常有很多易攻击的点，而朝鲜的攻击目标很明确。

Anne and Sarah's parents had owned a very large computer company in Los Angeles, Prado Computers, Incorporated.

安妮和莎拉的父母在洛杉矶拥有一家非常大的计算机公司 Prado Computers, Incorporated。

All large computer sites run round the clock, which provides for flexible working hours; indeed, much IT work can be done from home.

所有大型的计算机房都是二十四小时工作的，它们提供灵活的工作时间，许多IT工作确实可以在家中完成。

The company says the new chip, called TPU v5e, was built to train large computer models, but also more effectively serve those models.

该公司表示，名为TPU v5e的新芯片旨在训练大型计算机模型，但也能更有效地服务于这些模型。

You probably have heard of Google and Apple; many other companies – large computer companies are in what is called the Silicon Valley.

您可能听说过 Google 和 Apple；许多其他公司——大型计算机公司都在所谓的硅谷。

Today, however, most trades are electronic, and there are large computer screens on the trading floor for traders to look at as they work.

然而， 今天大多数交易都是电子化的，交易大厅里有大型电脑屏幕供交易员在工作时查看。

Even William Shockley moved there, founding Shockley Semiconductor, whose employees later founded Fairchild Semiconductors, whose employees later founded Intel - the world's largest computer chip maker today.

甚至 William Shockley 都搬到了那里，创立了肖克利半导体，其员工后来成立了飞兆半导体，而他的员工后来又创立了英特尔——当今世上最大的计算机芯片制造商。

They used old bookshelves and wooden boards to make a moving learning center. It has a large computer screen and rests on top of a motorcycle rickshaw.

他们用旧书架和木板搭建了一个移动学习中心。还在摩托车上安装了一个大的电脑屏幕。

We also learned that Anne and Sarah's parents had owned a large computer company and left their daughters with a lot of money when they died.

我们还了解到，安妮和莎拉的父母拥有一家大型计算机公司，他们去世时给女儿留下了很多钱。

For the magazines, they bought up publishers in the United States and took control of many major trade shows, including Comdex, the largest computer expo at the time.

对于杂志，他们收购了美国的出版商，并控制了许多主要的贸易展，包括当时最大的电脑展 Comdex。