And repeating aloud: 'Un laquais! ' Nikolai Artemyevitch shut the dressing-case up in the bureau, and went up to Anna Vassilyevna.

并大声重复：“Un laquais！ ” 尼古拉·阿尔捷米耶维奇把柜子里的梳妆盒关上， 走到安娜·瓦西里耶芙娜跟前。