After that, all eyes are on the heat shield as Orion blazes back to earth at temperatures twice as hot as molten lava.

在那之后，所有的目光都集中在隔热板上，“猎户座”将以两倍于熔岩的高温返回地球。

Authorities say Canada could be on track for its worst-ever year of wildfires, as blazes are burning in nearly all Canadian provinces and territories.

当局表示，加拿大可能会迎来有史以来最严重的野火之年，因为几乎所有加拿大省份地区都燃起大火。

Think of tricky customers like Argentina, whose profligacy made it a serial defaulter on its sovereign debt, or Turkey, where interest rates remain low even as inflation blazes above 80%.

想想狡猾的客户， 比如阿根廷，其挥霍无度使其成为主权债务的连续违约者， 或者土耳其， 即使通货膨胀率超过 80%， 利率仍然很低。

It was a world record moment at the Chicago Marathon Sunday as Kelvin Kipton blazed to a blistering finish of two hours, 35 seconds, average pace, four minutes and 36 seconds a mile for 26.2 miles.

这是周日芝加哥马拉松赛上的世界纪录时刻，开尔文·基普顿 (Kelvin Kipton) 以平均配速每英里 4 分 36 秒跑完 26.2 英里，以 2 小时 35 秒的成绩完成了比赛。