But worse, they wouldn't even know themselves.

但更糟糕的是，他们甚至不认识自己。

How should he, when their possessors so seldom know themselves?

当他们的拥有者很少了解自己时，他该怎么办？

That way you don't find out they don't know themselves.

这样你就不会发现他们不了解自己。

D. Get to know themselves better.

D. 更好地了解自己。

I guess they wouldn't know it themselves if they saw it, for it shore is torn up on the inside.

我猜想现在连他们自己看见了认不出来了，因为里面实在已经损毁得不成样子。

He was a visionary who could perceive what consumers would want before they even knew it themselves.

他是一个有远见的人，能够在消费者自己知道之前就预见到他们想要什么。

They don't know themselves what they are able to do, or even what they would like to do.

他们不知道自己能做什么， 甚至不知道自己想做什么。

Secondly, as college students, we can apply what they have learned in class to practical work, thus knowing themselves more clearly.

其次，作为大学生， 我们可以将课堂所学应用到实际工作中， 从而更加认识自己。

He knows what the patrons want even before they know it themselves and there's nothing, I mean nothing, he can't turn his hand to.

他总是能比人们先一步知道他们自己喜欢什么，而且没有什么事情是他做不来的。

The Etruscans, who knew themselves as the Rasenna, were a culture that flourished in central Italy in the region of Etruria between the 8th and the 3rd century BCE.

伊特鲁里亚人自称为拉森人，是公元前 8 世纪至 3 世纪在意大利中部伊特鲁里亚地区繁荣的一种文化。

" In a few years I promise you there won't be much youth left, " I said, trying to assume the resigned irony of men who've been around and know themselves.

“我向您保证，要不了几年，青春就所剩无几了。”我努力装出老成世故又极其了解自己的样子，摆出对现实不再抱幻想的讥讽态度。

The sound of footsteps was not harsh, bold, decided, and intrusive, as the gait of strangers would naturally be, making authoritative entrance into a dwelling where they knew themselves unwelcome.

脚步声不像陌生人自然的步态那样刺耳、大胆、果断和侵扰性，使权威进入一个他们知道自己不受欢迎的住所。

Whether those others were parents, priests, friends or bureaucrats, their motive was largely the same: they thought they knew what it took to pair people off better than those people knew themselves.

不论这些局外人是父母、牧师、朋友还是官僚，其动机大都一致：他们认为自己比当事人更清楚谁该和谁谈恋爱。

But, you know, the thing that always gets me about these letters is that most of them have been written by people that have never known themselves loved on a piece of paper.

你们知道吗，这些信件最常让我触动的地方是，大多数的信件都是由这些从来不知道情书为何物的人写来的。