Often our knowing of people is shallow.

我们对人的认识常是肤浅的。

The dog is the most knowing and clever of all four-footed animals.

四足动物当中，狗是最善解人意、最聪明的动物。

Mr. Winterkorn resigned over the matter, but denies knowing of any wrongdoing at the time.

温特科恩也因此引咎辞职，但是他表示当时并不知情。

Every moment, hold the knowing of that moment, particularly of your inner state.

每时每刻，把握那一刻的觉知，尤其是你内在状态的觉知。

'Who the devil can tell that, without knowing of what kind it is?

“谁能在不知道它是什么的情况下说出这个？

Just the exhaustion, of the not knowing, of the unpredictability.

尽管我爱着这种未知 尽管它让我感到活着。

The mere knowing of his name is a small thing, however, compared with the power of laying our hands upon him.

但是，仅仅知道凶手的名字，那算不了什么，如果把凶手捉到才算真有本领呢。

There is, like, the knowing of your neighbors, the moving of your body, the being a human in a place, that is lost.

比如，你对邻居的了解、你身体的移动、作为一个人在某个地方的存在，这些都消失了。

And you know, where this banker was kind of knowing that my dad was always, he was always covering my dad's overdraft tracks.

而且你知道，这个银行家知道我爸爸总是这样，他总是在掩盖我爸爸的透支记录。

I asked, knowing, of course, what the answer would be, but yet desirous of deferring the direct question as to where he really was.

我问，当然知道答案会是什么，但还是想推迟直接问他到底在哪里。

At this time, too, he ventured to break Viviette's commands, and address a letter to her, not knowing of the strange results that had followed his absence from home.

在这个时候， 他也冒昧地违背薇薇特的命令， 给她写了一封信， 却不知道他离开家后会出现奇怪的结果。

Now, an inquiry last year found that Rio Tinto went ahead with this explosion, despite knowing of the very important archaeological significance that these sites have the indigenous population of Australia.

去年的一项调查发现，力拓集团知道这些遗址内有澳大利亚原住民，有非常重要的考古意义，但仍然进行了爆炸。

Although her duplicity in the affair of the house had exceeded what he knew, and had really hindered the Plymdales from knowing of it, she had no consciousness that her action could rightly be called false.

尽管她在房子的事情上的口是心非已经超出了他的了解，并且确实阻碍了普林代尔夫妇知道这件事，但她并没有意识到她的行为可以被正确地称为虚假的。

To him the nineteenth century would stand on the same plane with the fourth — equally childlike — and he would only wonder how both of them, knowing so little, and so weak in force, should have done so much.

对他来说，19 世纪与 4 世纪站在同一平面上——同样像孩子一样——他只会奇怪，他们两个都知之甚少，力量如此薄弱，怎么会做这么多。