Ferrier remained silent for some little time with his brows knitted.

费瑞厄一声不响，双眉紧皱着，沉默了一会儿。

Stackhurst knit his brows in thought.

Stackhurst 皱起眉头陷入沉思。

He at first knit his brows; then smiled with more unctuous benignity than ever.

他起初皱起眉头； 然后比以往任何时候都更加虚伪和善地微笑。

Do you know, ' he added, tragically knitting his brows, 'that I have been trying drinking'?

你知道吗，” 他补充道，悲惨地皱起眉头， “我一直在尝试喝酒” ？

First, he knitted its brows at his dream but soon he kindled it.

起初，他对自己的梦很皱眉头，但很快地感情激动起来。

One of them, in a particularly gloomy way, knit his brow, his black eyes flashing fire.

其中一个人，以一种特别阴沉的方式，皱起眉头，黑色的眼睛闪烁着火光。

'This is a very obtrusive lad! ' said Mr. Gradgrind, turning, and knitting his brows on him.

“这是一个非常突兀的小伙子！” Gradgrind 先生说，转身看着他皱着眉头。

" I cannot hear what you are saying, " she shouted, blinking and still more knitting her brows.

“我听不见你在说什么，”她喊道，眨着眼睛，皱着眉头。

She told her story, expecting to be consoled, but Laurie only put his hands in his pockets and walked about the room, whistling softly, as he knit his brows in deep thought.

她把事情说了，希望得到安慰。但是劳里只是把手插在口袋里，轻轻吹着口哨，在房间里走来走去，皱起眉头在深深思索。

" If she does not love him" ! repeated the old man, stormily, and knitting his brows; " why, she will be made to love him" .

“如果她不爱他”！老人皱起眉头，怒气冲冲地重复道。 “为什么，她会爱上他”。

She did not mean to go beyond this salutary general doctrine, and threw her indignation into a needless unwinding of her worsted, knitting her brow at it with a grand air.

她并不打算超越这个有益的一般教义，而是把她的愤怒倾注到不必要地解开她的精纺毛衣上，用一种盛气凌人的神气皱着眉头。

And Uncle Mac sat himself comfortably down to settle Rose's fate while the doctor paced the room, plucking at his beard and knitting his brows as if he found it hard to see his way.

麦克叔叔舒服地坐下来决定罗斯的命运，而医生在房间里来回走动，揪着他的胡子，皱着眉头，好像他发现自己看不清路似的。

He took a step forward again, but it was only a little one, and, to tell the truth, he stepped back again immediately. The vision would not give way. Isak knitted his brows, as if beginning to suspect something.

他又向前迈了一步，但只是一小步，说实话，他立刻又往后退了一步。愿景不会让步。 Isak 皱起眉头，好像开始怀疑什么。

To this the general answering in the affirmative, and adding, that he had gone between them very often during the courtship, Iago knitted his brow, as if he had got fresh light on some terrible matter, and cried, " Indeed" !

对此，普遍的回答是肯定的，并补充说，他在求爱期间经常在他们之间走来走去， 伊阿古皱起眉头， 好像他对一些可怕的事情有了新的了解，并喊道，“真的” ！