3, wrap that lie around a kernel of truth.

规则三 用这个谎言 包住一小撮真相。

It shows there's more than a kernel of truth to Disney's lore.

这表明了迪斯尼的传说不仅仅是真理核心。

It may sound preposterous. And, of course, pets can't vote. But, often, misinformation starts with a kernel of truth.

听起来可能很荒谬，当然，宠物是不能投票的。但是，假信息往往始于真相的核心。

I think there was, like, a kernel of truth to this.

彼得：我认为这有一定的道理。

Because the most effective disinformation has always been that which has a kernel of truth to it.

因为最有效的虚假信息始终是具有真实内核的信息。

(laughs) (creepy harp music) He may have been joking, but within each joke is a kernel of truth.

（笑）（令人毛骨悚然的竖琴音乐）他可能是在开玩笑，但每个笑话中都有一个真实的内核。

There is a kernel of truth to any of that, you can guarantee that I will hold those accountable, and we will take very decisive action.

如果指控中的事情真的存在，你可以保证我将追究他们的责任，我们将采取非常果断的行动。

" They do, " said Maester Aemon, " but even the most fanciful song may hold a kernel of truth. Find that truth for me, Sam" .

" 他们善于编故事，" 伊蒙学士同意，" 但即便最富于想象力的歌曲，也有事实作为基本依据。替我找到那个依据，山姆。"

She started feeling a sense of community, started wondering if maybe some of these shocking memes might actually contain a kernel of truth.

她开始感受到一种社区感，开始怀疑这些令人震惊的模因中是否有一些可能真的包含真相的核心。