Habit number six is to constantly be keeping your ear to the ground for opportunities.

第六个习惯是时刻留意机会。

We also advise you to keep your ear to the ground. This means to be interested in what is happening around you and what people are thinking.

还会建议你注意新信息(keep your ear to the ground)，就是说对周围的一切和人们的想法感兴趣。