So what's keeping you busy these days?

你最近几天都在忙什么？

Keep an eye on the numbers every day.

每天盯着这些数字。

We figure it's best to keep the day fairly short.

我们觉得最好还是短途的。

Feifei. Are you going to keep Goldilocksing all day?

菲菲，你要一整天都" keep Goldilocksing" 吗？

We keep about between 10 and 12 days of water.

我们会储存10-12天的用量。

Sophie decided to keep a careful watch the following day.

苏菲决定明天要密切观察。

Bob? Bob? Bob? Bob...I can keep this up all day.

Bob？Bob？Bob？Bob... 我一整天都能这样。

And keeping to the same sleep schedule every day will also help.

每天保持相同的睡眠规律也可以起到帮助作用。

Surely the people want to keep that day fresh in their memories.

人们当然想让那一天记忆犹新。

But there are so many things that can keep us awake these days.

但是现在有很多东西会让我们不睡觉。

Harry had a lot of trouble keeping his mind on his lessons that day.

那天，哈利很难定下心来认真听课。

I kept Miss Harrison in the room all day so as to anticipate him.

我让哈里森小姐整天待在房里，以防他提前下手。

Oh, it's all good.All right, let's do this.So what's keeping you busy these days?

没关系。那好，我们开始吧。你最近都在忙些什么？

A dinner party? -It's tomorrow night, so if you could just keep Julie an extra day.

晚宴？-在明天晚上，所以你能不能多带Julie一天。

Now, then all they had to do was to keep an eye on the figures every day.

现在，他们所要做的就是每天关注这些数字。

The world oil cartel says it will keep official production rate at 30 million barrels every day.

世界石油联盟表示，将维持当前的石油日产量上限在3000万桶不变。

Yeah. I know. Turns out, being sweet isn't enough to keep a girl these days.I blame Madonna.

我知道，事实证明，这年头贴心并不能留住姑娘。都怪麦当娜。

And you can keep these for, you know, two or three days, and they'll still taste pretty fresh.

可以保存两到三天，到时候尝起来还是很新鲜。

If you find a roommate who doesn't speak your language, you'll have to keep practising English all day.

如果你的室友并不会说你的母语，那你整天都要一直练习英语。

Now, Minerva has 14 workers and he keeps his restaurant open just five days a week with limited hours.

现在，密涅瓦有14名员工，餐厅每周只营业5天，而且营业时间还有限制。