He says China's measures are an entirely justifiable defense.

他表示，中方的措施完全是正当防卫。

Now some of that stuff is justifiable.

好那个是可辩解的。

It had been Rudyard Kipling's desk, he told me with perhaps justifiable pride.

他不乏自豪地对我说，这曾经是罗德亚德·吉卜林的书桌，也许他自豪得有道理。

And if so, is there a justifiable reason to inflict that harm?

如果受到了伤害，那这种伤害是否是正当的？

Findings of justifiable homicide have tripled since the law took force in 2005.

自2005年，这项法律生效以来，正当杀人的案件增长了两倍。

Or is actually anything justifiable to stop the scenarios you're talking about happening?

或者说要阻止你刚谈到将要发生的情景，有没有一些正当的措施？

My Lord, members of the jury, I hereby enter a plea of justifiable homicide.

尊敬的法官、 陪审团成员们，我特此辩护一个正当杀人的案件。

If there's no justifiable opposition to it, then the registration is approved and a trademark registration certificated is issued.

如果没有正当的异议，就核准注册发给商标注册证。

One of my clients, a critical care nurse, was convinced that her personal budget was reasonable and expenses justifiable.

其中一位客户，她是重症病房护士她认为自己的预算合理，开销也都正常。

He told the AP that since HIV is a major and growing public health threat he finds such experiments justifiable.

他告诉美联社，鉴于艾滋病毒是“一种日益严重的重大公共卫生威胁，”他认为这种实验是“合理的。”

We're hoping they rule it justifiable.

我们希望他们认定为正当防卫。

“Targeting civilians is not justifiable under any circumstances whatsoever, ” Ghani said.

“在任何情况下， 以平民为目标都是不正当的， ” 加尼说。

Lines that defined justifiable conflict became  blurred as nation pitted against nation.

随着国家对抗国家，定义正当冲突的界线变得模糊。

Why does the author think higher prices of organic farm produce are justifiable?

5. 为什么作者认为有机农产品的高价是合理的？

Is the health plan's way medically justifiable? Sure.

健康计划治疗方案医学上完全可信。

And, in Georgia, a special prosecutor found that two Atlanta officers used justifiable force in Rayshard Brooks' death also in 2020.

在佐治亚州，一名特别检察官发现，同样在2020年，两名亚特兰大警察在雷莎德·布鲁克斯的死亡事件中实施了可被判定为正当的暴力行为。

I don't think it would be morally justifiable but I'm wondering if...- Even then, even then it wouldn't be? - No.

我认为这在道德上是不正当的，但我在想… … - 即使那样也不正当？- 对。

But such a method of speaking, though convenient and justifiable for many purposes, is not accurate.

但这样一种说法， 虽然方便，而且在许多方面都是合理的， 但并不准确。

It seems that science takes the upper hand in the contemporary world. But how to adopt a justifiable scientific attitude?

科学似乎在当代世界占了上风。但是如何采取合理的科学态度呢？

Yet I suspect that a century is a very short time to allow for even justifiable surmise of such an outcome.

然而， 我怀疑一个世纪对于允许对这样的结果进行甚至合理的推测来说是一个非常短的时间。