Donald Trump didn't just want the justice department to investigate.

唐纳德·特朗普不仅希望司法部进行调查。

Well, I wish I could, but the folks at the justice department aren't very sympathetic.

我爱莫能助, 司法部门的那帮家伙 可没有什么同情心。

All the justice department wants is to make sure that Carlos doesn't skip the country.

司法部门希望确保Carlos不会潜逃出国。

Republican allies defended Trump saying the Biden administration was weaponizing the justice department and the FBI.

共和党盟友为特朗普辩护，称拜登政府正在将司法部和联邦调查局武器化。

Biden has also said he will leave the Trump document investigation completely up to the justice department.

拜登还表示，他将把特朗普文件的调查完全交给司法部。

The Attorney General in Florida is the person whose job is the head of the state justice department.

佛罗里达州的总检察长是州司法部门的负责人。

The US justice department will return to Peru more than 680,000 dollars seized from the former President Alejandro Toledo.

美国司法部将把从秘鲁前总统亚历杭德罗·托莱多手中缴获的 6.8 万美元归还秘鲁。

He wanted the justice department to help legitimize his lies to basically call the election corrupt.

他希望司法部帮助他的谎言合法化，称选举基本上是虚假的。

The common theme being his dissatisfaction about what the justice department had done to investigate election fraud.

共同的主题是他对司法部调查选举舞弊的做法感到不满。

The January 6 committee can recommend criminal prosecutions to the US justice department based on its findings.

1月6日的委员会可以根据其调查结果向美国司法部建议刑事起诉。

The Trump campaign's legal team responded by saying the justice department didn't do enough to investigate and vowed to fight on.

特朗普竞选团队回应称，司法部在调查方面做得不够，并承诺将继续抗争。

A US Federal Judge has approved a settlement on police reform between the justice department and the city of Ferguson in Missouri.

就执法改革一事，美司法部已与密苏里州弗格森市达成协议。

Does the justice department not give advance notice?

司法部不给提前通知么？

We came up together at the justice department.

我们当初一起在司法部门任职过。

The justice department has pledged to guarantee a free and fair vote to all and to not tolerate voter intimidation.

司法部承诺保证所有人的自由和公平投票，不容忍选民恐吓。

Good thing I got friends in the justice department.

还好我在司法部有朋友。

Thursday attorney general Merritt Garland said the justice department was also appointed a special counsel to investigate classified documents found in Biden's care.

周四，司法部长梅里特·加兰德说，司法部还将任命一名特别律师调查在拜登看护下发现的机密文件。

The US justice department says it's targeted a botnet or network of infected computers hold Gameover Zeus which focuses on taking financial information.

美国司法部称已打击了一个名叫“玩完宙斯”的僵尸网络，该网络会窃取金融信息。

You could talk about the " officials" at the justice department, or the " officials" in the agricultural division.

你可以说司法部的“官”，也可以说农科的“官”。

But three justice department officials who served in the last days of the Trump Administration testified to a sustained daily pressure campaign from the president.

但三名曾在特朗普政府最后几天任职的司法部官员，证明了总统每天都在向他施压。