You have just enough to get by.

你的钱只够勉强度日。

Or maybe it was just enough now.

或许所有忍耐都有个限度。

It's not just enough to focus on the emotions. It's not just enough to focus on action.

仅仅把注意力放在情感上是不够的，放在行动上也是不够的。

There's just enough time for a goodbye.

正好还有充分的时间告别。

He makes just enough to keep the family fed.

他挣的钱只够养家糊口。

That could be just enough to ensure he's confirmed.

这足够他当选国务卿。

She makes just enough every day to cover her expenses.

她每天能赚足够一天开销的钱。

It's just enough to make her heal. - Do it.

只是足够救她的量。-去吧。

I did just enough work to get the grade I wanted.

我只做能得到我想要的分数相对足够的功课。

Luckily, there was just enough space for me to move.

幸运的是，刚好有足够的空间可以让我移动。

I earn just enough to live upon, and I'm satisfied.

我挣的钱刚够维持生活，但是我感到心满意足。

Well, according to some calculations, 98 people would be just enough.

根据计算，有 98 人就足够了。

The grasslands have just enough rainfall to support, well, the grasslands.

草地有足够的雨水来生存。

He want to do just enough to wreck things for others.

他只想把别人的东西毁掉。

Others advocate coasting from 9-to-5, doing just enough to get by.

有人主张朝九晚五，得过且过。

And they're so yummy and they're tiny and just enough.

它们很好吃，而且很小，刚刚好。

That means 'having just enough money to pay for the things you need'.

这意味着" 只有支付所需东西那么多钱" 。

And we had just enough water to... Fresh water we kept for drinking.

我们要留出足够的水清水用来饮用。

It's only just enough to fill a mug. Aha! A mug. Yeah!

只够装满一个杯子。啊哈！杯子。对啊!

Acting by new mechanisms is not just enough to have a new antibiotic.

仅仅依靠新的机制采取行动并不足以拥有一种新的抗生素。