He gets vicarious thrills from watching people bungee jumping.

看到别人蹦极他感到了同样的刺激。

A policeman stopped us for jumping the lights.

因为我们闯了红灯，警察把我们截住了。

We saw a salmon jumping in the waterfall there.

我们看见一条大马哈鱼在那边瀑布中跳跃。

The children were jumping about and full of life.

孩子们来回跳动，充满了活力。

Are you stark raving mad, jumping off a moving train?

你疯了吗？居然从行驶中的火车上跳下来。

She was jumping up and down.

她上上下下地蹦着。

The red horse is jumping well.

这匹红马在这几跳中都跳得不错。

Bob Marley, ganja, dreadlocks, cliff jumping and Montego Bay are all synonymous with Jamaica.

鲍勃·马利，大麻，长发绺，悬崖跳水和蒙坦戈贝与牙买加是同义的。

He made good his escape from a crowd of journalists by jumping over a fence.

他跳过栅栏，成功地摆脱了那群记者的包围。

There you go again—jumping to conclusions. Wait till you hear my side of the story!

你又来了，匆匆忙忙就下结论。等我说完你再说！

His father Rescator was foundation-sire in Hessen with very successful offsprings in Dressage and show jumping.

其父亲是黑森州种公马站非常有名的种公马Rescator，后代善于盛装舞步及障碍。

Objective To observe the effect of electropuncture on mouse's jumping experiment of synthetic VD learning dysmnesia.

目的观察电针对拟血管性痴呆小鼠学习记忆障碍的影响。

You might think that jumping out of a plane is easy, but when you do it for real, it’s terrifying.

你可能会认为从飞机上跳下来很容易,但是真跳时还是挺吓人的。

Yet it is worth jumping ahead, as our special report does rather adventurously this week, and wondering what the social effects will be, for two reasons.

但我们值得向前跨越，正如这周我们的特别报道就冒险地分析了移动通信将带来的社会效应，其中有两个原因。

The paper introduced the construction technology of liquid flyash pouring retailing backwall in order to assure refill quality of retailing backwall,protect retailing backwall depression or jumping.

介绍了为保证台背回填质量,防止台背沉陷或跳车,在地形受限制的地方,采用液态粉煤灰灌注台背的施工工艺,对这项施工工艺的方法、步骤和注意事项进行了详细的阐述。