Now, on the small scale, the 'arth is level; but on the large scale it is round.

现在，在小范围内， 地球是水平的； 但在大范围内它是圆形的。

" Can any here give a name to such a cry" ? demanded Hawkeye, when the last echo was lost in the woods; " if so, let him speak; for myself, I judge it not to belong to 'arth" !

“这里有人能给这样的哭声起个名字吗”？当最后的回声在树林中消失时，鹰眼问道。 “既然如此，那就让他说吧；就我个人而言，我判断它不属于‘arth’！”