Act one, John King gets chased up a tree.

第一幕 约翰·金被追上了树。

John King's reporting an arrest's been made.

约翰·金报道嫌疑人已被逮捕。

John King is a stooge. The " Post" Is irresponsible.

约翰·金是个小丑 邮报不负责任。

John King, Jr. is a former U.S. Secretary of Education.

小约翰·金是美国前教育部长。

Now, CNN's John King is doing a bit of math for us.

现在，CNN新闻的约翰·金将为我们带来一点相关的数据分析。

The supporting cast, for instance, which includes Secaucus Seven director, John King's.

比如，助演阵容里就有《西卡柯七个人的返来》的导演约翰·金。

I'm a historic document that dates back to England's King John focusing on rights and liberties.

我是一份具有历史意义的文件, 可以追溯到关注权利和自由的英国国王约翰。

But John King takes a look at how they can.

但是约翰·金看看他们是怎么做到的。

This is John, King of England and universally disliked bloke.

这是约翰，英格兰国王和普遍不喜欢的家伙。

Let's hear now from chief national correspondent John King in the election center who explains the early signs he's looking for as election results come in.

现在让我们听一听选举中心的全国首席记者约翰·金来为我们解释一下选举结果出来后他所寻找到的蛛丝马迹。

That is bookseller John King. He has lived in Detroit all his life. He remained in the city even as its population shrank.

那是书商约翰·金。 他一生都住在底特律。 即使人口缩减， 他仍留在这座城市。

Let's hear more now from CNN anchor and chief national correspondent John King who's looking at three key Senate races that could determine which party gains control in the New Year.

现在让我们听听CNN主播兼首席国家记者John King的报道，他正在关注三个关键的参议院竞选，这将决定哪一个党派在新的一年获得控制权。