And good news: Boaty just returned to the UK from its seven-week maiden voyage with the RRS James Clark Ross.

好消息：Boaty 刚刚结束与 RRS James Clark Ross 的七周处女航返回英国。

In these Antarctic districts, as is well known, Sir James Clark Ross had found the craters of Mt.Erebus and Mt.Terror in fully active condition on the 167th meridian at latitude 77 degrees 32.

大家知道，在南极地带内，，詹姆斯·罗斯在东经160度，纬度77度32分上，找到了还在活动的爱列贝斯和铁罗尔火山喷口。

Measuring 30 metres longer than its predecessor, the James Clark Ross, wharf facilities at Rothera and other research sites across the Southern Ocean need to be expanded in order for the ship to dock and unload supplies efficiently.

考察船比其前身，詹姆斯·克拉克·罗斯号长 30 米，罗瑟拉码头设施和南大洋其他研究地点需要扩建，以便该船能够有效地停靠和卸载物资。