Some C.O.s feel that they're jailing with you.

一些狱警认为他们是在跟你一起蹲班房。

This was preferable, he said, to jailing the unvaccinated or forcibly injecting them.

他说，这比把未接种疫苗的人关进监狱或者强行给他们注射疫苗更加可取。

The U.S secretary of state Mike Pompeo has condemned the jailing of the Kremlin critic Alexey Navalny.

美国国务卿蓬佩奥谴责囚禁克里姆林宫评论家阿列克谢·纳瓦尔尼的行为。

They include reported jailings and intimidations of political leaders and journalists, harassment of minorities and reported disappearances.

包括据报道的监禁和恐吓政治领袖和记者，对少数民族的骚扰和据报道的失踪事件。

I wake up some mornings and read, the president is demanding the jailing of private citizens, occasionally me.

有时我早上醒来读到，总统要求关押普通公民，有时候还包括我。

That march began peacefully with 350,000 people gathering-angry over the jailing of nine separatist leaders.

那次游行以和平的方式开始，当时有35万人聚集在一起，他们对监禁9名分离主义领导人感到愤怒。

I do hope, replied another, that they would not risk jailing Pavarotti under the new legislation.

“我真希望，”另一个人回答说，“他们不会冒着在新法律下监禁帕瓦罗蒂的危险。”

Among the areas of progress, courts have stopped jailing people for outstanding fines and fees at least directly.

在取得进展的领域中，法院已经停止关押那些直接因未付罚款和费用而入狱的人。

The jailings came in response to their involvement in a 2017 independence referendum that was deemed illegal by Spain.

他们因参与2017年的独立公投而遭监禁，因为西班牙认为这一公投是违法行为。

Other areas of disagreement include the jailing of opposition leader Alexei Navalny and repeated efforts by Russia to interfere in U.S. elections.

两国其他存在分歧的领域还包括俄罗斯反对派领袖纳瓦尔尼入狱以及俄罗斯一再试图干预美国选举。

In the 1980s, Reagan followed by jailing Cubans and Central Americans.

80 年代，里根紧随其后监禁了古巴人和中美洲人。

The report says officials there are jailing journalists and tightening control over media outlets.

报告称，那里的官员正在监禁记者并加强对媒体机构的控制。

To hear our Prime Minister talk about the great benefit we conferred on India by jailing people like Nehru and Gandhi.

我听到了我们的首相谈论我们通过监禁像尼赫鲁和甘地这样的人而给予了印度巨大的好处。

Whether through jailing journalists or hostage diplomacy, two Americans have become the targets of governments pursuing their agendas by manipulating justice.

无论是通过囚禁记者还是人质外交，两名美国人已经成为政府通过操纵司法来推行其计划的目标。

There's no legal basis for jailing him. It's all tilting at windmills.

根本就没有法律基础让他坐牢 都是煽动性的攻击。

Egypt's president, though, Abdel-Fattah el-Sissi, is blamed for jailing thousands of activists and others who are just suspected of speaking out.

不过，埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·塞西因关押了数千名活动人士及其他涉嫌公开表态的人而备受指责。

He denies the charges and has accused the government of President Nicolas Maduro of jailing Venezuelans for seeking democratic change.

他否认这些指控，并指责总统尼古拉斯·马杜罗 (Nicolas Maduro) 的政府监禁寻求民主变革的委内瑞拉人。

The United States is imposing economic sanctions over Alexei Navalny's poisoning and jailing in Russia. The opposition leader is now in a penal colony.

美国对阿列克谢·纳瓦尔尼在俄罗斯的中毒及入狱一事实施经济制裁。这名反对党领袖现在已被羁押。

Neither jailing nor beating nor bribing could change his course of action, earning him the Nobel Peace Prize for his efforts.

坐牢、拷打和贿赂，都不能让他停止奋斗，因为他的努力，他获得了诺贝尔和平奖。

He's jailing journalists and opposition members, but he declared national day of prayer so that people could pray for God to fix the country.

他关押记者和反对派成员，但他宣布全国祈祷日， 以便人们可以祈祷上帝修复这个国家。