It may be objected that not enough manpower is available.

有人可能会提出反对, 认为没有足够的人力可用。

It may be risky but we will chance it anyhow.

这可能有危险, 但我们无论如何要冒一冒险。

It may be safely assumed that there is no animal life on Mars.

可以有把握地认为火星上是没有动物生命的。

In days to come it may be possible to travel beyond the Solar System.

将来也许有可能到太阳系外面去旅行。

It may be is an irreal thing.Didn't he can't slow down for such a long time?

应该是假的吧，难道在这么长的时间里他不会减油门吗?,这句话该怎样说？

It may be necessary to redrill the sparger holes if a boil out does not correct the problem.

如果不能解决问题可能需调整喷淋。

It may be understood by simulating the thermomagnetic recording of magneto optical films all kinds of factors that affect thermomagnetic recording.

对磁光薄膜进行热磁模拟可以了解影响热磁记录过程的各种因素及这些因素间的相互关系以及它们对写入信息的影响。

Are you really sure you want to know who your real mother is? It may be taking a hostage to fortune, you know.

你真的想要知道亲生母亲是谁吗？你知道，这样可能会带来许多麻烦的。

Addition of dechlorinating agent can reduce or eliminate the acute toxicity caused by disinfection byproducts.It may be because that the reaction of dechlorinating a...

投加脱氯剂可减小甚至消除由副产物引起的急性毒性,其最可能原因是脱氯剂与一部分副产物反应而生成了毒性较小甚至没有毒性的物质。

But it may be that an unprecedented demand and need for undelayed action may call for temporary departure from that normal balance of public procedure.

然而，史无前例的要求和迅即行动的需要也可能使我们有必要暂时背离正常分权的公开程序。

His burial place has not been found but it has been speculated that it may indeed be at Saqqara, possibly in an unattested mastaba 3518.

他埋葬的地点至今仍未发现，但推测可能位于萨卡拉，未经证实的古埃及墓室3518。

The number of pass points used in a stereopair is not confined to six, it may be fourteen, or even more, but the normal equations are only five.

象对中的点数不限于六个,可增多到十四个或更多,但仍仅只有五个法方程式。

When my final day in this word comes to me, it woud be a hurting and inerasable memory lasting to on end, however, it may be nothing to you.

差一点离开这个世界的某一天，对我是一种有伤痛的、无法抹去的回忆，对你而言，也许什么事也没有发生。

Ms Martin's dementia interferes with her insight and it may be considered acceptable to override her autonomy by reference to the principle of non-maleficence - the requirement to prevent harm.

马丁女士的痴呆症妨碍了她的洞察力，因此，根据无罪原则，践踏她的自主性可以认为是可取的，因为这是防止伤害的需要。

Of the kinds of words we have enumerated it may be observed that compounds are most in place in the dithyramb, strange words in heroic, and metaphors in iambic poetry.

在上面所列举的词的种类中，我们可以看到复合词最常出现在酒神颂里，外来词最常出现在英雄诗里，隐喻最常出现在抑扬格诗歌里。