It is high time to call halt to cultural vandalism.

摧残文化的行为实在应该予以制止了。

When the second brood are on the wing, it is high time to think about the journey.

第二巢的燕子们羽翼丰满之后，就到了该考虑旅程的时候了。

In order to uphold our right and profits, we think it is high time to have it registered.

为了维护我方的权益，我想该在这儿注册商标。

U.N. Secretary-General Antonio Guterres said Friday of Russian troops surrounding Ukraine that it is high time to seriously deescalate.

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯周五表示，俄罗斯军队包围了乌克兰，现在是认真缓和局势的时候了。

It is high time to ditch the old-young binary, too.

现在也是抛弃老-年轻二进制文件的时候了。

I think it is high time to ensure that what we learn in the classrooms reflect what is happening outside of them.

我认为是时候确保我们在课堂里学到的东西能够反映出课堂外发生的事情。

" It is high time to complete the divorce process and move on, as swiftly as possible, to the negotiation on the European Union's future partnership with the United Kingdom (UK), " Juncker said in a letter.

" 现在是时候完成英国脱欧程序并且继续前行，我们应该尽快就欧盟与英国未来的伙伴关系展开谈判。"