As it got dark, the wind grew stronger.

天也渐渐黑了，风变得越来越大。

I'll be leaving as soon as it gets dark.

等天一黑我就要离开了。

I would like to get there before it gets dark.'

太阳下山前我要赶到那里。”

And when it gets dark we can follow the stars.

天黑时，我们可以追随星星。

You'll just have to wait until it gets dark tonight.

你只能等天黑了。

While he was heading to the market, it got dark.

当他出发去市场的时候，天已经黑了。

One day, it got dark before she got home.

有一天，小精灵天黑了才回家。

Can we finish this later? I'm going running before it gets dark.

菲比，待会再录好吗？ 我想在天黑前去慢跑。

Of course, it gets dark in the winter in St. Petersburg about noon.

不过 冬天的圣彼得堡中午之后就天黑了。

He's saying that every night there's fighting once it gets dark.

他说每天晚上天黑后都会有战斗。

Have you ever noticed that in the winter it gets dark pretty early?

你有没有发现冬天天黑的很早？

He's saying that every night there's fighting once it gets dark.

他说每天晚上天黑的时候都有打斗。

Osman stayed in until it got dark, hoping to earn enough to buy a smartphone.

奥斯曼一直呆到天黑，他希望挣到足够的钱买一部智能手机。

It gets dark earlier, so it is important not to be late for after-school practice.

天黑得更晚了，所以放学后的训练不能迟到，这很重要。

The snow and ice sculptures are majestic during the day, but wait until it gets dark.

白天的雪雕和冰雕已经很壮观，但等到夜幕降临，你更会大开眼界。

But when it got dark, I had to go to bed because I had no light.

但每到天黑，因为没有灯，我就只好睡觉。

It got dark outside, we were just open mouthed, we couldn't believe what we could be seeing.

外面天已经黑了，而我们只是惊讶地张着嘴，简直不敢相信我们看到的东西。”

And we'll get onto this moraine and try and find somewhere to make camp before it gets dark.

我们要爬上这块冰碛 在天黑之前 找地方搭上帐篷。

So as soon as it got dark outside, I picked up my phone and quietly crept up to her house.

所以 天一黑 我就拿起电话 悄悄走到她家。

And sometimes this meant their work didn't stop when it got dark: they might have to continue throughout the night.

有时这就意味着他们到天黑工作都不会停止，他们可能要彻夜工作。