Above all, it is plain that humans are largely and exasperatingly unchanged.

最重要的是，很明显，人类在很大程度上很令人恼火地没有任何改变。

It was plain that Wildeve's intrigue was rather ideal than real.

显而易见，韦狄的计谋还是在想象之中，并没有真正付诸实施。

It was plain that this had no meaning to the others. They looked at him, wondering and in silence.

很明显，这对其他人没有什么意义。他们看着他，充满了疑惑，没有说一句话。

She sat down and I began to chat with her; but, it was plain that her interest was in Strickland.

她坐下来，我同她闲聊起来，但是她的目标显然是思特里克兰德。

It was plain that Angelina had stopped training just in time; Katie was now chalk white and covered in blood.

看来安吉利娜停止训练的命令下得还算及时，凯蒂的脸色自得像一张纸，身上血迹斑斑。

It was plain that his nerve was shaken.

很明显，他的神经动摇了。

It was plain that Ferdinand was now past female handling.

很明显，费迪南德现在已经不再需要女性处理了。

It was plain that the honorary member enjoyed his membership on very startling terms.

很明显，这位名誉会员以非常惊人的条件享受他的会员资格。

It was plain that the boy was on the verge of a nervous breakdown.

很明显，这个男孩正处于精神崩溃的边缘。

It was plain that Giles was not going to agree.

【plain，plainness】显然贾尔斯是不会同意的。

It was plain that he was reconciling the claims of compatriot courtesy and official rectitude.

很明显，他是在调和同胞的礼貌和官员的正直。

It was plain that people had come to spend their money with a lavish hand.

很明显， 人们是来用大手花钱的。

It was plain that Margery had wanted the draper's.

。 很明显，玛格丽想要布匠的。

It was plain that Uncle Dan kept him in order all right!

很明显，丹叔叔把他收拾得井井有条！

It was plain that the men meant to take everything away this time.

显然，这些人这次是想把一切都夺走。

It was plain that in the old days the castle had been a very fine place.

很明显，在过去，城堡是一个非常好的地方。

It was plain that in these latter years they had become familiar with all manner of shameful crimes.

很明显，在后来的这些年里， 他们已经熟悉了各种可耻的罪行。

He walked with the short fat man's strut and it was plain that he was not displeased with himself.

他走着矮胖子的大摇大摆， 看得出来他并没有对自己不满。

Though it was plain that Larry did not wish it, Gray insisted on talking of what had just happened.

虽然拉里显然不希望这样， 但格雷坚持要谈论刚刚发生的事情。

It was plain that whatever " everyone" was saying, she was not going to believe it until Dumbledore told her it was true.

不管别人怎么说，她都不会相信，除非这话是由邓布利多口中说出。