Governor Modyford for issuing the letter of mark.

莫迪福德州长发行了标记信。

The Vatican issued a letter telling the American bishops to back off. They ignored it.

梵蒂冈发表了一封信，要求美国主教们退让。然而他们忽略了这封信。

In January of 2022, 400 scientists issued a letter calling for a non-use agreement on solar geoengineering.

2022 年 1 月，400 名科学家发表了一封信，呼吁达成一项关于太阳能地球工程的“不采用协议”。

Environmental and indigenous groups issued a letter highlighting " the potential for creating drastically uneven, unpredictable changes on climate weather and biodiversity."

环境和土著团体发表了一封公开信，强调“气候、天气和生物多样性可能会发生剧烈不平衡、不可预测的变化”。

In April 2022 she did not attend the state opening of parliament, instead issuing letters patent, authorising the Prince of Wales and Duke of Cambridge, as counsellors of state, to deputise for her.

2022年4月，她没有出席州议会的开幕式，而是签发专利证书，授权威尔士亲王和剑桥公爵作为国家顾问以代表她。

Leading figures from business, politics and the arts in Brazil have issued a letter in defense of the country's electronic voting system, which has been repeatedly criticized by President Jair Bolsonaro ahead of elections in October.

巴西商界、政界和艺术界的主要人物发表了一封信，为该国的电子投票系统辩护。在10月份的选举之前，总统雅伊尔·博索纳罗多次抨击该系统。

Officials said police officers have intervened in 321 domestic violence cases so far and issued 39 warning letters to perpetrators, with legally binding certificates confirming that there have been instances of violence, according to the media report.

据媒体报道，官员表示，迄今为止，警方已经干预了 321 起家庭暴力案件，并向肇事者发出了 39 封警告信，并附有具有法律约束力的证明，确认存在暴力事件。

Cromwell also continued to hold the position of Chancellor of Oxford University, while in 1657 he issued letters patent for the creation of the country's third university at Durham in the north of the country.

克伦威尔还继续担任牛津大学校长，并于 1657 年为在英国北部达勒姆创建英国第三所大学颁发了专利证书。