But things that eat instead of photosynthesize -- like animals and fungi -- pick up carbon isotopes from their food, so their ratios can vary a lot.

但是那些吃东西而不是进行光合作用的东西——比如动物和真菌——从它们的食物中获取碳同位素，所以它们的比率可能会有很大差异。