She was arrayed like a queen in her colorful dress.

她穿着多采多姿的服装，像盛装的皇后一样。