Rational man has to keep struggling against brute irrationality.

理智的人们需要不断抗争野蛮的非理性。

Here are some factors which can inflame your irrationality.

以下是一些会煽动你让你变得不理智的因素。

Well, it may be a kind of irrationality.

这可能有点不太合理。

Sydney offers a blunt rebuttal, reminding us of our limitless capacity for aggression, deceit, irrationality and plain old meanness.

西妮却直截了当地进行了反驳，提醒我们人类具有无限的侵略性、欺骗性、非理性和再平常不过的尖酸刻薄。

All of this brings us to what Ritzer calls the irrationality of rationality.

所有这些都把我们带到了 Ritzer 所说的理性的非理性。

And harnessing that irrationality -- that may be the most rational move of all.

利用这种非理性——这可能是最理性的举措。

When it comes to health care, understanding our irrationality is just another tool in our toolbox.

在医疗保健方面，了解我们的非理性只是我们工具箱中的另一个工具。

He was in for it now, possessed by a vast irrationality.

他现在陷入了困境， 被一种巨大的非理性所控制。

Unless you wanna see someone killed by sheer irrationality.

除非你希望她的无理取闹害死她儿子。

Most murder is generated by insult, curse, petty infraction, but this is not crazy irrationality.

大多数谋杀都是由侮辱、咒骂、轻微违法行为造成的，但这并不是疯狂的非理性。

The rigid rationalist fears irrationality, they use their intellect to bully others that they deem to have primitive or low-level thinking.

“刚愎的理性主义者”害怕非理性，他们用自己的智慧来欺负那些他们认为具有原始思维或低级思维的人。

For all its harshness and irrationality, it is the only world we’ve got.

尽管这个社会严酷而不合情理，但它毕竟是我们惟一拥有的世界。

For all its harshness and irrationality, it is the only world we've got.

尽管这个社会严酷而不合情理，但它毕竟是我们惟一拥有的世界。

All focused on the supposed irrationality and hypocrisy of climate campaigners, and the hardship they wanted to inflict upon societys most impoverished communities.

所有视频的焦点都集中在气候运动者所谓的非理性和虚伪上，以及他们想给社会上最贫穷的社区带来的困难上。

He had ceased drinking at a point below irrationality, and had neither stirred nor spoken during two or three hours.

他已经不再喝酒了，到了比失去理性还糟的地步，两三个钟头他都不动，也不说话。

And in fact, the irrationality--the benefits of irrational violence have been translated in terms of the study of homicide and other crimes.

事实上，非理性——非理性暴力的好处已经转化为对凶杀和其他犯罪的研究。

And this is faintly paradoxical, but often to be irrational, or at least to have a reputation for mild irrationality, gives you an edge.

这有点自相矛盾， 但往往非理性，或者至少以温和非理性而闻名，会给你带来优势。

Because if you have a temper and you're known to be irrational, people are forced, by dint of your irrationality, to treat you better.

因为如果你有脾气并且众所周知你是非理性的，人们就会因为你的非理性而被迫对你更好。

The phrase " help will arrive shortly" was absurdly officious, as though, even when faced with the dire consequences of his own savage irrationality, he was maintaining a performance of sensible authority.

“援助很快就会到” 这句话仿佛荒谬的正式官话，好像即使面对自己野蛮非理性的可怕后果，他仍在维持一种明智权威的表现。

Now, this kind of irrationality works out even in men's restrooms. So, for those of you who don't frequent urinals, let me break this down for you.

现在，这种不合理的行为甚至在男厕所里也出现了。因此，对于那些不经常使用小便池的人， 让我为您分解一下。