Inuit groups must be consulted by council ministers.

理事会的部长需征询因纽特人的意见。

So you mentioned the Inuit earlier and their special relationship with the polar bear.

你先前有提到伊努伊特人以及他们和北极熊的特殊关系。

The Inuit believe in animal spirits.

因纽特人相信动物有灵魂。

In a landscape with so few edible fruits or plants, the Inuit don't have alternatives.

在这片果蔬贫瘠的土地上，因纽特人别无选择。

Without narwhal, it's doubtful the Inuit would have survived in this part of the Arctic.

没有这些独角鲸，很难想象因纽特人怎样在北极大陆上存活下来。

What makes us Inuit is that we are hunter gatherers.

我们因纽特人的特点就是会狩猎采集。

That's what makes us Inuit, to me.

对我来说，这就是我们因纽特人。

These people are the Inuit, who are an indigenous people that have lived in North America for thousands of years.

这些是因纽特人，他们是在北美生活了上千年的土著居民。

A recent genetic study investigated the genome of Greenland Inuit and found a selection for

最近的一项遗传学研究调查了格陵兰因纽特人的基因组，发现了一个选择。

The Inuit, for example, are able to survive in extreme climate conditions, thanks to a purely meat-based diet.

例如因纽特人能够在极端气候条件下生存，这要归功于纯肉类饮食。

We had a chance to visit many of the Inuit communities in Greenland that now face huge challenges.

我们参观格陵兰岛的很多因纽特社区这些社区现在正面临着巨大的挑战。

For the Inuit of Saattut, Greenland, the sun's return marks the beginning of their hunting calendar.

对于格陵兰岛撒图特的因纽特人来说，太阳再次普照大地标志着狩猎季的开始。

The birds have now fermented and have become the Inuit delicacy known as kiviak.

鸟儿现在已经发酵完毕，成了因纽特人的一道美食 kiviak。

When we refer to a different culture, let's say from France, there's lots of Inuit there.

当我们谈到一种不同的文化，比如说来自法国，我们也会说那里有很多因纽特人。

Birdseye noticed that when Inuit people went ice fishing in minus-40 degree windy conditions, their catch froze almost immediately.

Birdseye 他注意到当因纽特人在负四十度颳风的情况下去冰钓时，他们的渔获几乎是马上结冻。

Inuit hunters took the Goldilocks approach: the secret to good igloo snow is somewhere in the middle.

冰屋保暖的秘密在于冰屋的中间部分。

The Inuit rights advocate Mary Simon has become Canada's first indigenous woman to hold the post of governor general.

因纽特权利倡导者玛丽·西蒙成为加拿大首位担任总督的土著妇女。

Ultimately threatening the primary food sources for the Inuit.

最终会威胁到因纽特人的主要食物来源。

In Greenland, director Nic Brown wanted to film the Inuit catching the elusive Greenland shark that lives in these deep waters.

在格陵兰岛，导演尼克·布朗想拍摄因纽特人捕捉睡鲨的场景，这种鲨鱼生活在深水区并难以捕捉。

The Inuit people refer to it as " eqalussuaq" .

因纽特人称它为“eqalussuaq”。