Feel a nice stretch in the side body.

感受身体侧面轻微的拉伸。

Two in the side, close range.

侧身中两枪 近距离射击。

And it hit me in the side of my head.

它击中了我的头的一侧。

Parvaneh gives the Lanky One a purposeful jab in the side with her elbow.

帕尔瓦娜故意用胳膊肘捅了一下盲流的侧腰。

So I had some sand sprayed in the side of my face.

所以当我感到有沙子打到我的侧脸上时。

And his boat is made of wood and has a hole in the side.

而且，他的船是木制的，船舷上还有一处漏洞。

Through a round grating in the side of a box a voice speaks softly.

有声音从一个匣子上的圆格栅里轻轻发出。”

And how does he do it? By being a thorn in the side of self-congratulation.

他又是怎么做的呢？身为那些沾沾自喜者的眼中钉。

After a time, I found a little cave in the side of a hill.

过了不久，我在小山的一侧找到了一个小洞穴。

The majority of us fall in the side of the spectrum with two little eye contact.

大多数人都会陷入很少做眼神交流的境地。

In the end, I got in through a hole in the side, but it wasn't easy.

最后，我从船舷一侧的一个洞里钻了进去，但却很不容易。

Feel a nice stretch in the side body. Keep the hands and feet rooted to the earth.

感受身体侧面轻微的拉伸 手脚不要离地。

But she just poked him painfully in the side with the end of the broomstick, laughing at him.

可她只是一边大声嘲笑他，一边用扫帚尖戳他的身体，弄得他疼痛难忍。

At last, near a small town in Italy, they found a cave in the side of a hill.

最后，他们在意大利的一个小镇附近的山坡上发现了一个山洞。

Just poking him in the side every single day, just here's one more thing. Here's one more thing.

每一天都戳他的侧面，还有一件事。

Kynes indicated an arched opening in the side wall of the chamber.

凯恩斯指出了房间侧壁上的一个拱形开口。

Ireland had long been a thorn in the side of the empire.

爱尔兰长期以来一直是帝国的眼中钉。

" Keh heh heh! In the side stories, Itake charge! "

“咳咳咳！支线故事里，我来负责！”

So anyway, I'm standing in the side table thing, and it happens again.

所以不管怎样，我站在边桌上，它又发生了。

It still jittered, stiff and yellowish on the wire line in the side yard.

它还在旁边院子里的钢丝绳上抖动、僵硬、发黄。