In the pipeline means they're being planned, they're coming up soon.

In the pipeline 的意思是有计划的，马上到来的意思。

There are other venom-based drugs in the pipeline, too.

还有其它蛇毒提取药物在研发。

And they had one more bomb in the pipeline.

他们还有一个炸弹在准备中。

We've got some very exciting giveaways in the pipeline.

我们会陆续发布一些免费资源。

The flotation has been in the pipeline for three years.

这项计划已经进行了三年。

Many of the " new" projects are already in the pipeline.

许多“新”项目已经在筹备中。

So far 79 free schools have opened, with another 100 in the pipeline.

至今为止，已有79所义学向学生开放。同时，另有100所正处于酝酿之中。

Unfortunately, right now the number of antibiotics in the pipeline is essentially zero.

但不幸的是，我们现在没有任何抗生素储备。

The new park is one of a dizzying array of grands projets in the pipeline.

新公园是一系列令人眼花缭乱的大型项目之一。

Yes, of course, it's been in the pipeline for months, but the new PM will take the credit.

是的，现在新首相可以赢得声望了。

But there's still gas in the pipelines.

但管道中仍有天然气。

His job was to stay in the pipeline and follow it farther.

他的工作是留在管道中并进一步跟进。

Not with what we got in the pipeline.

这边还有这么多麻烦。

And we have another half dozen in the pipeline.

还有数份尚在酝酿。

Virtanen didn't have any blockbuster drugs in the pipeline.

维尔塔南制药没有什么拳头产品要退出。

I am doing the best I can. I've got a few deals in the pipeline.

我已经尽力了 有几项条款还在制定当中。

On his first day in office, President Biden revoked a permit needed for a stretch of the pipeline in the US.

在上任的第一天，拜登总统就撤销了在美国修建管道所需的许可证。

The USA also has 68 destroyers and 68 submarines, but as you know, more of both are in the pipeline.

美国也有 68 艘驱逐舰和 68 艘潜艇， 但如您所知， 两者中还有更多正在筹备中。

I am doing the best I can. I've got a few deals in the pipeline. But I'm not making as much as I used to.

我已经尽力了。有几项条款还在制定当中。但我的收入已大不如从前了。

A spokesperson for the operator says the pressure of the gas in the pipeline and of the water outside has reached equilibrium, which stopped the leak.

天然气运营商的一位发言人表示，管道内的气压和管道外的水压已经达到平衡，从而停止了泄漏。