How in the hell do they screen for that?

这要怎么筛选？

Where in the hell have you been?

你去哪里了？

How in the hell do I do this?

怎么放映幻灯片来着？

What in the hell is that?

那里面是什么？

Why in the hell didn't you say anything?

为什么你什么都不说？

Wha-- how in the hell is there a Josie and I?

怎么会来了个" 乔茜和我" ？

Just what in the hell, what do you think you're doing?

搞什么，你知道自己在干什么吗？

Whoa, whoa, where in the hell is... I'll take you to dinner.

哇 哇 哇 你这脾气是... 我陪你去吃晚饭吧。

152. The optional helicopter is adopted to help the optimistic helpless in the hell.

可选用的直升飞机被用来帮助地狱里那些乐观的无助者。

How in the hell do you let a patient get that far off your watch?

你是如何让患者离开你视线范围那么远的？

What in the hell were you thinking punting with a minute 24 on the clock?

你当时到底哪根筋不对，怎会最后时刻选择弃踢？

How in the hell you think we got a pool?

你他妈的怎么觉得我们有游泳池？

Now, why in the hell would anyone want to leave paradise, take a hot bus ride to see a tree?

谁会没事儿离开这片仙境去坐闷热无比的车就为看一棵树？

I heard the officer say, who in the hell did this?

我听到军官说，这到底是谁干的？

Eye-tie, where in the hell is the van?

车到底在哪里?

Max, what in the hell is going on?

麦克斯 你这是干什么？

Evelyn, what in the hell is going on?

伊芙琳 发生什么事了？

What in the hell were you trying to do?

你们到底想搞什么鬼？

How in the hell did T.C. score those tickets?

TC是怎么搞到那些票的？

What? Where in the hell did you come from?

你到底从哪儿冒出来的？