The assailants arrived at the jail in armoured vehicles.

袭击者乘坐装甲车抵达监狱。

Police backed by armoured vehicles broke up the protests arresting several students.

驾驶装甲车的警察驱散抗议者，并逮捕几名学生。

In August, gunmen opened fired on an armoured car with diplomatic license plates.

8月份，枪手向一辆外交牌照的装甲车开枪。

They have, however, started to make greater use of armoured vehicles to break up crowds.

反而开始越来越多地使用装甲车来驱散人群。

And Richard Jaeckel and Lee Marvin were sitting on top of this armoured personnel carrier.

然后理查德·杰克尔和李·马文坐在装甲运兵车顶上。

Kiev accuses Moscow of sending in Russian troops and armoured columns to bolster the separatist rebels.

基辅指控莫斯科派遣了俄罗斯军队和装甲纵队，支持分裂分子叛军。

As describe by Von Kaganick: " We'd advanced in our armoured cars and the dust envelops us."

冯·卡根尼克中尉如是描述：“我们乘坐装甲车前进，尘土笼罩着我们。”

Christine Lambrecht, the German defence minister, announced that her country would send armoured vehicles for the first time.

德国国防部长克里斯蒂娜·兰布雷希特宣布德国将首次派出装甲车。

Nathan was like an armoured vehicle in human form.

内森就像是人形的装甲车。

It said a number of armoured vehicles, some carrying anti-aircraft artillery, were destroyed.

它说，一些装甲车被摧毁， 其中一些装有高射炮。

But, not all the threats to our little armoured friends came from other animals.

但是，并非所有对我们的装甲小伙伴的威胁都来自其他动物。

The fossil is spectacularly preserved, which let the team study its armoured plates in detail.

化石保存完好，这让团队可以详细研究它的装甲板。

Gunnery Sgt Leon Lambert, in an M-88 armoured recovery vehicle, radioed him with an idea: should they pull down Saddam's statue?

炮兵中士莱昂·兰伯特坐在一辆M-88装甲车上，用无线电向他传达了一个想法：他们应该推倒萨达姆的雕像吗？

First of all, they build shells that are unique to each species, with features like armoured plates, spines and sometimes even teeth.

首先，它们建造的外壳对每个物种来说都是独特的外壳形状，包括鳞甲 、脊椎，有时甚至是牙齿。

Within a decade of that find, two more prehistoric reptiles were described - the duck-billed Iguanodon and armoured Hylaeosaurus.

在这一发现的十年内，又描述了两种史前爬行动物——鸭嘴禽龙和铠甲龙。

According to Oryx, an open-source intelligence blog, at least 153 of them have been destroyed so far, along with 312 armoured vehicles.

根据开源情报博客Oryx的说法，到目前为止，至少有153辆坦克和312辆装甲车被摧毁。

Russian troops have used armoured vehicles to force their way into a large military airbase near the Crimean city of Sevastopol.

俄罗斯军队使用装甲车强行进入克里米亚塞瓦斯托波尔市附近的一个大型军事空军基地。

There he hit the front pages in his own right; he was captured by the Boers while accompanying a scouting expedition on an armoured train.

他凭借自己的能力登上了报纸头版；他跟随侦察探险队乘坐装甲列车前进，被布尔人所俘获。

Nearly 30 people, thought to be from the New Generation Jalisco drug gang, attacked the armoured car in which Mexico City's police chief was riding.

据信来自新一代（近30人）的哈利斯科贩毒团伙袭击了墨西哥城警察局长乘坐的装甲车。两名保镖和一名路人丧生。

We can send an armoured car to your place of business to collect the cash on a daily basis, with a schedule to suit your own.

我们可以每夭派一个装甲运钞车到您的办公地点收取现金，取款的时间按您的需要来定。