" Mr Linton will be sorry? " observed Kenneth, interrogatively.

“林惇先生一定会很难过吧？”肯尼兹带着询问的口吻说。

He looked interrogatively at Harry, and Harry nodded.

他疑问地望望哈利，哈利点了点头。

'Yes, sir'? returned Mrs. Sparsit, interrogatively, and in the most tranquil manner possible.

'是的先生'？ Sparsit 太太疑惑地， 以尽可能平静的方式回答。

She looked interrogatively at the Sister and she, with her merry smile, opened the door and slipped in.

她疑惑地看着修女，带着愉快的微笑， 打开门溜了进去。

He hated Pip for a poltroon. Snatching the boat-knife from its sheath, he suspended its sharp edge over the line, and turning towards Stubb, exclaimed interrogatively, " Cut? "

他厌恶皮普是个胆小鬼。他从鞘里拔出水手刀，把锋利的刀刃搁在捕鲸索上，转头冲着斯塔布，大声问道：“割吗？”

Markelov payed no special attention to Kollomietzev's talk, but glanced interrogatively at Nejdanov once or twice; he flicked one of his little bread pills, which just missed the nose of the eloquent guest.

马尔克洛夫并没有特别注意科洛米耶采夫的谈话，只是疑惑地瞥了涅日丹诺夫一两眼。他弹了弹他的一颗小面包丸，刚好没打中这位雄辩的客人的鼻子。