Archeology is a very interdisciplinary field of study.

考古学是一个非常跨学科的研究领域。

Because this is an interdisciplinary job, you need to know how to communicate it.

因为这是一个跨学科的工作，你需要知道如何沟通。

It was an interdisciplinary class where designers and engineers work together to create a product.

这是一个跨学科的课程，设计师和工程师一起创造一个产品。

It's also my hope that there will be continued deep interdisciplinary partnerships.

我也希望跨学科的合作关系能够继续深入下去。

We are trying to build an interdisciplinary team to make us an interdisciplinary hub for leading research focusing on BRI.

“我们正在努力建立一个跨学科团队，打造跨学科中心，重点研究‘一带一路’倡议。

It needs someone who can unite the interdisciplinary team and keep them on course for improvement.

需要一位能够联合跨学科团队，使其朝着改进的方向前进的领导者。

As an independent research program, the Belt and Road encourages interdisciplinary research in economics, law, sociology, geography and anthropology.

作为一个独立的研究项目，一带一路支持经济、法律、社会学、地理学、人类学跨学科的研究。

Newly available technologies have allowed an interdisciplinary team to develop this pen in two and a half years.

当前可用的新技术让一直跨学科的小组得以在两年半的时间里研发出这种笔。

They are by necessity multidisciplinary and interdisciplinary scientists.

他们必然是多学科和跨学科的科学家。

The teaching and learning is built on interdisciplinary project-based learning.

教学和学习建立在跨学科的基于项目的学习之上。

This could stimulate interdisciplinary work and foster innovation at the boundaries between fields.

这可以刺激跨学科工作并促进领域之间的创新。

This interdisciplinary approach enabled da Vinci to draw connections that others often overlooked.

这种跨学科的方法使达芬奇能够建立起其他人经常忽视的联系。

More broadly, though, programming biology is only going to be possible if we can transform the field into being truly interdisciplinary.

但更广泛地说，如果我们能够将其转变为真正的跨学科领域，编程生物学才会变成可能。

This led to the creation of Natural Language Processing, or NLP, an interdisciplinary field combining computer science and linguistics.

这导致了自然语言处理 (Natural Language Processing, NLP) 的诞生，这是一个结合了计算机科学和语言学的跨学科领域。

With an interdisciplinary team at Stanford, we've begun to use machine learning techniques to analyze large numbers of encounters.

通过斯坦福大学的一个跨学科团队，我们已经开始使用机器学习技术来分析大量的遭遇。

While you majored in a subject, you learned that knowledge cannot be boxed, that problems require an interdisciplinary approach.

当你主修一门学科时， 你了解到知识不能被装箱，问题需要跨学科的方法。

Inside, its open floor plan and large windows facilitate natural light and communal interaction, reinforcing the school's interdisciplinary approach.

在内部，它的开放式平面图和大窗户促进了自然光和公共互动，加强了学校的跨学科方法。

In 2022 alone, our faculty raised a mighty $61 million in research funds dedicated to interdisciplinary projects that address inequality.

仅在 2022 年，我们的教师就筹集了 6100 万美元的巨额研究资金，专门用于解决不平等问题的跨学科项目。

It seems that Mr. Grable has mastered the interdisciplinary approach to teaching ' the way we've been talking about in class.

看起来 Grable 先生已经掌握了跨学科的教学方法——我们在课堂上一直谈论的方式。

Interdisciplinary centers sprang up devoted specifically to the evolution of language, including at the University of Zurich and the University of Edinburgh.

专门研究语言进化的跨学科中心如苏黎世大学和爱丁堡大学等纷纷涌现。