The answer could very well  be these — interconnectors.

答案很可能是这些——互连器。

Already, more than a dozen interconnectors have been fully commissioned or are under  construction around the North Sea alone.

仅在北海附近，已有十几条互连线路已完全投入使用或正在建设中。

The key thing about interconnectors  is they're so big they're actually a risk to the stability of the  system when they fall over.

互连器的关键在于它们太大了，当它们倒塌时实际上会对系统的稳定性构成威胁。

Unlike a gas pipe, which only flows in one  direction, interconnectors are a two-way street, and can distribute energy generated  using completely different methods.

与仅沿一个方向流动的煤气管道不同，互连器是一条双向街道，可以使用完全不同的方法分配产生的能量。