So the money's coming from this insurance fund that banks pay into.

这些钱来自银行买进的保险基金。

People's deposits will be guaranteed by a depositors insurance fund and not the taxpayer.

人们的存款将由储户保险基金担保，而不是由纳税人担保。

Instead, the money will come from the fees that banks pay into the deposit insurance fund.

相反，这些资金将来自银行向存款保险基金缴纳的费用。

Banks will have to pay a certain proportion of the deposits they accept to an insurance fund.

银行将赔付一定限额的存款。

We will promote provincial-level unified management of basic medical insurance funds and realize inter-provincial on-the-spot settlement of outpatient bills through individual accounts for basic medical insurance.

推动基本医保省级统筹、门诊费用跨省直接结算。

We will increase the basic pension for retirees and the subsidies and living allowances for entitled groups, and work toward unified national management of old-age insurance funds.

提高退休人员基本养老金、优抚对象抚恤和生活补助标准。

Healthcare security regulatory agencies across China conducted approximately 2.34 million inspections of medical institutions related to insurance fraud from 2018 to October this year. Through these inspections, approximately 50.6 billion yuan in medical insurance funds were recovered, Jiang said.

2018 年至 2021 年 10 月共检查定点医药机构约 234 万家次，累计追回医保基金约 506亿元。