Because of my mouldy coconut, we've actually added some shredded coconut in to make up for the missing coconut.

因为我的椰子发霉了，我们实际上添加了一些椰丝来弥补缺失的椰子。

Its matting covering hung in shreds and its metal fittings were flaked with rust.

它的席子覆盖物挂在碎片上， 金属配件上锈迹斑斑。

If Myra gossips about this, my reputation will be in shreds.

【shred】如果迈拉把这事说出去，那我就名誉扫地了。

You look like you have money, but I know your underwear's in shreds.

你看上去好像很有钱，但我知道你的内裤已经碎成多条布。

I'd be confident in shredding that, sauteing it off in loads of these flavours released by the sausage and build on top of that.

我很有信心把它切碎，用香肠释放出的味道给炒一下，然后再把它放在上面。

From below came the fatal roaring where the wild current went wilder and was rent in shreds and spray by the rocks which thrust through like the teeth of an enormous comb.

下游传来夺命的咆哮声，那里有更加湍急的水流，岩石像一把巨大无比的梳子伸进河里，把激流劈成一股股水花四溅的飞沫。

The prosecution had been unable to produce a shred of evidence in support of their contention that it was the prisoner who ordered the black beard from Parkson's.

控方无法提供丝毫证据来支持他们的论点，即是囚犯从百盛订购了黑胡子。