Cooper throws a huge fit in rehearsal before the company.

库珀在舞台排练时大发雷霆。

I feel like I've been in rehearsal for the last 40 years for this role.

我觉得我已经为这个角色排练了 40 年。

If you stop in rehearsal what you're reading and quiz yourself on it, it just takes a lot longer.

如果你停下来排练你正在阅读的内容，并对自己进行测试，那就需要更长的时间。

She'd come and watch me in rehearsals.

她会来看我排练。

And so he came to me in rehearsal one day.

有一天，他在排练时来找我。

She was watching a young dancer in rehearsal lift her leg higher and higher.

她正看着一个年轻的舞者在排练时把她的腿抬得越来越高。

(Michelle mumbling) (man grunts) - I feel like I've been in rehearsal for the last 40 years for this role.

（米歇尔喃喃自语）（男人咕哝）——我觉得在过去的 40 年里，我一直在为这个角色排练。

And before Covid I was in rehearsals to do a tour, when everyone went into to lockdown we were all quarantining.

在 Covid 之前， 我正在排练巡演，当每个人都进入封锁状态时， 我们都在隔离。

To prevent that event from becoming a catastrophe, first responders will join members of the public in rehearsals that involve communication, evacuation, search and rescue, and other scenarios.

为了防止下一次地震变成一场灾难，第一应急部门将与公众一同进行演练，演练场景包括沟通、疏散、搜救等。

He is juggling several projects at once: his new play is in rehearsal ahead of its premiere at the Royal Court theatre in London on June 27th, while three television series that he wrote are in production.

他的新话剧正在排练，6月27日将在伦敦皇家宫廷剧院首演，而他写的三部电视剧正在制作中。

And it wasn't until we were in rehearsals, and I was working on the music, and we were really kind of going deep on the material, that I started to realize how profound her story is.

直到我们彩排，我在音乐上下功夫，我们才真正有点深深进入到戏中，我才开始认识到她的故事有多深刻。

And sometimes, just like in rehearsal, when we support each other in times of play, in times of joy and times of pain, we wind up succeeding more than if we hadn't tried or failed at all.

有时，就像排练一样， 当我们在玩耍时相互支持时，在快乐时和痛苦时， 我们最终会比没有尝试或根本失败时更成功。