We could bridge that inpatient or incarceration or foster care experience straight into housing.

我们可以将住院、入狱或寄养经历直接与住房联系起来。

It's anywhere from six to fourteen thousand dollars for a 30-day inpatient program.

三十天的住院费用从六千美元到一万四千美元不等。

There were 32 elderly people in the inpatient building when the fire broke out.

火灾发生时住院处共有32名老人。

That September, Garner and Affleck's brother Casey helped him briefly reenter inpatient treatment after another relapse.

那年9月，加纳和阿弗莱克的哥哥凯西在他再次复发后帮助他重新接受了住院治疗。

The other action would explain the term committing to a mental institution to include involuntary inpatient as well as outpatient services.

另一个措施是澄清“进过精神病院”的含义，它应包括非自愿住院和门诊患者。

All those in need of inpatient treatments are receiving assistance in medical institutions of the Donetsk People's Republic.

所有需要住院治疗的人都在顿涅茨克人民共和国的医疗机构接受援助。

As a result, he said a lot of the hospital's inpatient areas were unused before the COVID-19 health crisis.

因此，他说，在新冠肺炎危机之前，医院的许多住院区域都没有使用。

I'm glad I checked into an inpatient program.

Lindsay：我很高兴我参加了住院计划。

In the hospital, we talk about people who are getting " inpatient treatment" and " outpatient treatment."

在医院里，我们谈论接受“住院治疗” 和“门诊治疗” 的人。

That's because they had many fewer hospital visits, both in the emergency room and on the inpatient service.

那是因为他们在急诊室和住院服务中的医院就诊次数要少得多。

Over the past two decades, we have seen funding from the legislature diminish to mental health inpatient and outpatient facilities and programs.

在过去的二十年里，我们看到的来自立法机构的资金减少，用于精神健康住院与门诊的设施和项目资金减少。

As a result, the focus has largely centered on psychotherapy techniques and support groups done in both inpatient rehabilitation settings and outpatient settings.

因此，治疗重点主要集中在心理治疗方法，以及在住院康复和门诊场所进行的互助小组。

Lindsay went into an " inpatient recovery program" where she went and actually slept there, stayed there for a certain period of time.

林赛参加了一个“住院康复计划” ，她在那里睡了一段时间，并在那里呆了一段时间。

That might not sound like a lot, but considering that doctors perform over 130,000 inpatient surgeries daily in the U.S. alone, it's close to 7 people every day.

这数字听起来并不大，但是考虑到单单在美国，医生每日就要进行超过 13 万台手术，所以概率相当于每天发生在 7 个人身上。

In San Francisco, I took care of a patient on the inpatient service who was from West Africa and spoke a dialect so unusual that we could only find one translator on the telephonic line who could understand him.

在旧金山，我照顾了一位来自西非的住院病人，他说的方言非常不寻常，以至于我们只能在电话线上找到一个能听懂他的翻译。