She didn’t try to hide her anger and injured pride.

【pride】她并没有掩饰自己的愤怒和受伤的自尊心。

While these feelings were crowding the soul of the young tutor, his mobile features assumed an expression of ferocity and injured pride.

当这些情绪充斥着年轻导师的灵魂时， 他那动荡的面孔呈现出凶残和受伤的自尊心。

The men looked very serious，and did not offer their opinion. Bathsheba's eyes filled with tears，and she did not try to hide her anger and her injured pride.

" 什么！" 这年轻女人说，眼睛瞪得大大的。约瑟夫·普格拉斯藏到了树后，害怕她会发作。" 他怎么敢这样答复我！" 又有一只羊落在地上死了。人们表情严肃，不发表意见。芭丝谢芭的眼里满是泪水。她并不想隐藏她的愤怒和受伤的自尊心。